Unterführung SBB Schönenwerd, Dietikon